Čarodějky na cestách
Příběh ze Zeměplochy.
Co se asi stane, když řeknete někomu, aby něco rozhodně nedělal? (Vzpomeňte na Český sen ;-))
A co se asi stane, když to řeknete takovým bytostem jako je Bábi Zpoločasná a Stařenka Oggová? ;-) hm... Co myslíte?
Tak přesně to se stalo. Těmahle dvěma čarodějkám bylo řečeno, aby v žádném případně nedoprovázeli Magrátu na její cestě! A přesně proto se kniha jmenuje: Čarodějky na cestách. Ne Čarodějka na cestách, ale Čarodějky na cestách.
Tenhle příběh už jsem jednou četla, ale ocenila jsem jeho kvalitu až teď. Poprvé se mi zdaleka tak nelíbil...
Doporučuji! A kdyby se vám snad kniha nelíbila - tak doporučuji přečíst s odstupem ještě jednou. ;-)
!Pozor tento článek cituje z knihy a tudíž obsahuje spoilery!
Zrcadla a duše
V celém mnohovesmíru najdete zaostalé kmeny*, které nevěří zrcadlům a zrcadlení a nechtějí se dát fotografovat, protože, jak říkají, ty věci vám kradou kousek duše a duše je vlastně to, co člověka pohání. A ti lidé, kteří nosí mnohem více oblečení, se ušklíbají, že je to jenom taková pověra, a to navzdory skutečnosti, že jiní lidé, kteří větší část života tráví právě v prostředí magického či technického zobrazování, často skutečně ztrácejí na duševních kvalitách. U některých z nich se to většinou připisuje přepracování, u jiných zase příliš velké dávce odraženého záření.
* Pozn. autora: Když se nad tím zamyslíte, takhle je vlastně většinou označují lidé, kteří se od nich liší jen tím, že chodí více oblečení.
Citace z knihy (str. 11)
Víra v Boha
Většina čarodějek v bohy nevěří. Vědí samozřejmě, že bohové existují. Občas s nimi dokonce přicházejí tak nebo onak do styku. Jenže na ně nevěří. Na to je znají příliš dobře. Je to, jako kdyby měly věřit na pošťáka.
Citace z knihy (str. 20)
Nápad
Když lidé říkají "zničehonic se mi v hlavě objevil nápad", není to jen slovní obrat. Vesmírem neustále prolétá syrová inspirace v podobě droboučkých částic samonosných myšlenek.
Citace z knihy (str. 34)
Být sám sebou
Z vaku pak vytáhla papírový sáček a opatrně vybalila svou okultní bižuterii. Magráta si kupovala okultní bižuterii, aby sama sebe přesvědčila, že není jen Magrátou. Už těch krámů měla tři velké truhličky, ale byla pořád tou stejnou osobou.
Citace z knihy (str. 182)
Pokrok
"Ale pokrok -" začala Magráta
"Nemluv mi o pokroku! Pokrok znamená jen to, že se všechny špatné věci odehrávají rychleji. (...)"
Citace z knihy (str. 281-282)
Dobrý a zlý
"Víš, ono soudit, co je dobré a co zlé, je velice ošidné," řekla. "Já sama si často nejsem jistá, kde lidé stojí. Možná že je důležité, kterým směrem se dívají."
Citace z knihy (str. 320)
Klasická Bábi
Bábi Zpoločasná se rozhlédla po mnohovrstvitém, stříbřitém světě.
"Kde to jsem?"
V ZRCADLE.
"Jsem mrtvá?"
ODPOVĚĎ NA TUHLE OTÁZKU, řekl Smrť, JE NĚKDE MEZI ANO A NE.
Esme se otočila a současně s ní se otočily biliony dalších postav.
"Kdy se dostanu ven?"
AŽ NAJDEŠ TO PRAVÉ ZRCADLO.
"Je v tom nějaké chyták?"
NE.
Bábi se podívala sama na sebe.
"Tohle je to pravé," odpověděla.
Citace z knihy (str. 316)
PRATCHETT, Terry. Čarodějky na cestách. Přeložil Jan KANTŮREK. Praha: Talpress, 2021. ISBN 9788071977896.